Николай Ильич Травкин – народный депутат СССР и России, в прошлом известный строитель, а ныне профессиональный парламентарий, Герой Социалистического Труда, убежденный антикоммунист и лидер Демократической партии России – вновь заставил говорить о себе. Выступая на четвертом съезде народных депутатов СССР с критикой президентской программы, Травкин не на шутку рассердил Горбачева.
Интервью, которое мы предлагаем, журналист Геннадий Демочкин получил раньше, в последние дни съезда Российского. Но актуальности своей оно, полагаем, не утратило.
Корр.: Не знаю, согласитесь ли Вы со мной, Николай Ильич, но демократы играют смертельную игру. Не разрушив Систему, они стали ее частью и при этом ответственность взяли на себя.
– Демократы как раз не играют игру. Игру с нами играет номенклатура КПСС. Если бы демократы играли политическую игру, то зачем было Ельцину, Собчаку, тому же Рюмину в Рязани брать в этот период власть? Нужно было где-то в уголке сесть и чисто политически разыгрывать карту. Можно в короткий срок улучшить ситуацию? Нельзя. Экономика будет продолжать падать, со жратвой будет хуже. Значит, политически будет правильно не брать в этот момент власть. Пусть все развалится и рухнет к чертовой матери (при этом у власти продолжают быть коммунисты). А мы на этих развалинах встанем в белых халатах и скажем: мы предупреждали, коммунисты доведут до крови, до разрухи, до голода. Вот они довели. И вот мы. Народ смотрит: да, действительно, демократы, они не замаранные, их надо выбирать. И с нулевой отметки – хуже быть не может – мы начинаем. Это если была бы политическая игра.
Но такой шаг не был сделан. Наоборот, даже на этой наклонной падения, когда было видно, что неминуемо сползание вниз, демократы пошли к власти. Пошел к власти тот же Ельцин с командой. Потому что это не политиканы. Потому что рассуждали так: если есть возможность не допустить взрыва, давайте сделаем сейчас что можно. Хотя бы в ущерб своей популярности. Потому что думали прежде всего о людях.
И обвинения, которые сегодня идут от таких, как Казаров, Полозков… Я понимаю, играть на низменных чувствах людей, призывать к железной руке сегодня легко. Хотя я и сам сторонник жестких мер, особенно в экономике. Реформы можно провести только жестко либо никак. Другое дело, что все эти жесткие меры должны быть выработаны демократическим путем(…)
(…)Первый шаг к этой системе – избрание Президента России. Уйти на президентскую форму правления. И я бы не тянул здесь до весны. С Центром сегодня все ясно: никакого плана у них нет. Мы не знаем, с чем проснется Президент завтра. Что же мы будем болтаться в их неведении? Россия должна определиться сама, избрать Президента, а к осени заменить всю структуру власти.
Симбирский курьер, 3.1.1991 г.